본문 바로가기

중국어번역자료/심플 중국어(대화)

보통열차로는 14시간 걸려요 - 普通快车要14个小时 (중국 여행편)

심플중국어 2-3과 시작합니다. 

 

기차역 매표소에서 시간과 목적지를 얘기하고 기차표를 구매하는 내용입니다.

맨 아래 단어부터 먼저 보시고 대화내용을 보시면 됩니다.

 

심플중국어 2-3

 

 

 

**대화내용**

 

  刘欣         您好,我想要一张6月5号去南京的火车票。 

  售票员     高铁票还是普通快车票?

  刘欣          高铁票。

  售票员     不好意思, 5号的票没有了。

  刘欣         那普通快车到南京要多长时间?

  售票员     普通快车要14个小时, 高铁4个小时。

  刘欣         那还是要高铁票吧。 6号的票也可以。

  售票员     下午两点G3次高铁票。 二等座400元, 商务座1400。

  刘欣          我买商务座的。

  售票员     请出示您的证件。

  刘欣          好, 这是我的护照。

  售票员     谢谢。 这是您的车票。 请拿好。

 

 

**키워드 및 필수어휘**

 

  上网 shàng wǎng 인터넷을 사용하다

  出示 chūshì 보여주다

  护照 hùzhào 여권

  无线网 wúxiàn wǎng 와이파이

  检票 jiǎnpiào 검표

  站台 zhàntái 플래폼

  等候 děnghòu 기다리다

  证件 zhèngjiàn 신분증

  高铁 gāotiě 고속열차

  普通快车 pǔtōng kuài chē 보통열차

  商务座 shāngwù zuò 비지니스석

  二等座 èrděng zuò 이등석

  请拿好 qǐng ná hǎo. 받으세요

 

 

감사합니다